Combiner (verbe)

Verbe

XIV ^e siècle. Emprunté du bas latin combinare, « unir deux choses ensemble ».
1. Assembler, disposer dans un certain ordre, allier dans certaines proportions. Combiner des lignes, des couleurs, des sons, des lettres, des nombres. Combiner des raisonnements, des preuves. Nos idées se combinent de diverses manières. Fig. Un caractère empreint de ruse et de naïveté combinées.
2. Unir deux ou plusieurs corps de manière à en former un nouveau. En combinant du carbone et de l'oxygène, on obtient du gaz carbonique. Pron. Entrer dans une combinaison. L'oxygène, en se combinant avec un métal, en forme l'oxyde ou les oxydes. Par ext. Des couleurs qui se combinent. Fig. Ce sont des passions, des sentiments, qui se combinent mal.
3. Disposer, organiser de manière à parvenir au résultat recherché. Combiner un plan, un itinéraire, une croisière. Combiner une recette, un menu. Combiner une attaque aéronavale avec une action terrestre. Le général combina sa marche avec celle du premier corps d'armée.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Assembler plusieurs choses en les disposant deux à deux; ou les arranger, les disposer entre elles dans un certain ordre. Il se dit tant au sens physique qu'au sens moral. "Combiner les nombres. Combiner des lettres. Combiner des raisonnements, des preuves, des incidents. Nos idées se combinent de plusieurs manières."
Il se dit aussi figurément, en parlant de Ce que l'on calcule ou qu'on dispose de manière à parvenir à un certain résultat. "Combiner un plan. Il combina sa marche avec celle du premier corps d'armée. Ces deux généraux combinèrent habilement leurs opérations, leurs manoeuvres. Des opérations mal combinées. Un plan sagement combiné."
En termes de Chimie, il signifie Unir deux ou plusieurs corps de manière qu'ils n'en forment qu'un seul. "Le cuivre peut se avec plusieurs autres métaux. Le gaz oxygène, en se combinant avec un métal, en forme l'oxyde. Une substance combinée avec une autre."
Le COMBINÉ se dit comme nom, en termes de Chimie, de Tout corps qui est le résultat d'une combinaison. "Un combiné."

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

 1   Faire une combinaison. Combiner des cartes, des lettres, des chiffres. Combiner des idées.
    Absolument.
BUFF.: « Ceux qui ont l'esprit assez net et l'imagination assez forte pour sans géométrie et calculer sans algèbre »
    Terme de chimie. Unir, en proportions déterminées, les substances qui ont de l'affinité. Combiner l'oxygène avec l'hydrogène.

 2   Fig. Disposer ses moyens en vue d'un résultat. Henri III combina l'assassinat du duc de Guise. Il combina sa marche avec celle du premier corps d'armée.

 3   Se , v. réfl. Recevoir combinaison. Les quatre lettres a, b, c, d, se peuvent de vingt-quatre manières différentes. Les vérités en se combinant se multiplient. Nos idées se combinent de plusieurs manières. Le gaz oxygène se combine avec les métaux pour faire les oxydes.
BERN. DE ST-P.: « Cette opinion fait le malheur des hommes, lorsqu'elle se combine avec la religion »

HISTORIQUE
    XIV^ème siècle
ORESME: « Ilz peuvent estre combinez ensemble »
    XV^ème siècle
FROISS.: « Un petit pont si estroit que un seul homme à cheval seroit assez ensonnié [embarrassé] de passer outre : deux hommes ne s'y pourroient »

ÉTYMOLOGIE
    Provenç. combinar ; du latin combinare, de cum, avec, et bini, deux.

1^ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Assembler plusieurs choses en les disposant deux à deux; et, par extension, Les arranger, les disposer entre elles dans un certain ordre. Il se dit tant au sens physique qu'au sens moral. "Combiner les nombres. Combiner des lettres, etc. Combiner des raisonnements, des preuves, des incidents". Il s'emploie avec le pronom personnel. "Nos idées se combinent de plusieurs manières."
Il se dit aussi, figurément, en parlant De ce que l'on calcule ou qu'on dispose de manière à parvenir à un certain résultat. "Combiner un plan. Il combina sa marche avec celle du premier corps d'armée, pour, etc. Ces deux généraux combinèrent habilement leurs opérations, leurs manoeuvres."

2^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

en termes de Chimie, Unir deux ou plusieurs corps de manière qu'ils n'en forment qu'un seul. Dans ce sens, il s'emploie très-souvent avec le pronom personnel. "Le cuivre peut se avec plusieurs autres métaux. Le gaz oxygène, en se combinant avec un métal, en forme l'oxyde."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

Assembler plusieurs choses en les disposant deux à deux; et par extension, Les arranger de toutes les manières dont elles peuveut être arrangées ensemble. "Combiner les nombres. Combiner des raisonnemens, des preuves, des incidens".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Assembler plusieurs choses en les disposant deux à deux; & par extension, Les arranger de toutes les manières dont elle peuvent être arrangées ensemble. "Combiner les nombres. Combiner des raisonnemens, des preuves, des incidens."

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe

Mettre les choses deux à deux "Combiner les nombres. les quatre premieres qualitez. elles se peuvent en quatre façons. chaud & sec. chaud & humide. froid & sec. froid & humide".

Emplacement dans le dictionnaire :

combattivité combattre combattu combe combien combien que combinaison

combiné combine comble comblé comblement combler

combler la mesure comblete comblète combuger comburant combustible combustion

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...varier à chaque variation des impressions excitatrices. Le grand sympathique social doit donc comprendre, outre un système de voies de transmission, des organes vraiment régulateurs qui, chargés de combiner les actes intestinaux comme le ganglion cérébral combine les actes externes, aient le pouvoir ou d'arrêter les excitations, ou de les amplifier, ou de les modérer suivant les besoins. Cette...

Citation n°2 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...de l'organe tiennent à des variations correspondantes de la fonction. Suivant lui, le rôle du système cérébro-spinal serait essentiellement de régler les rapports de l'individu avec le dehors, de combiner les mouvements soit pour saisir la proie, soit pour échapper à l'ennemi. Appareil d'attaque et de défense, il est naturellement très volumineux chez les organismes les plus élevés, où ces relations...

Citation n°3 de Remy de GOURMONT (Esthétique de la langue française : la déformation, la métaphore, le cliché, le vers libre, le vers )

...papier où l'on écrit, quand on sait écrire. On a enseigné l'art d'écrire. On l'enseigne encore, mais avec une foi plus faible. L'art d'écrire est nécessairement l'art d'écrire mal ; c'est l'art de combiner, selon un dessin préconçu, les clichés, cubes d'un jeu de patience. Le cube a six faces. Jetez les dés. Le nombre des combinaisons possibles (il y a peut-être cent mille clichés dans...

Citation n°4 de Paul VIDAL DE LA BLACHE (Principes de géographie humaine)

...numérique est de taille à supporter tous les tributs que les fléaux, guerres, épidémies ou famines, peuvent y prélever, constitue à nos yeux le principal levier d'action que l'humanité ait réussi à combiner. Ces épais bataillons peuvent sans s'appauvrir suffire à une expansion qui s'étend autour d'eux comme une auréole. Le flot de la colonisation chinoise, après s'être avancé du nord vers le sud,...

Citation n°5 de Paul VIDAL DE LA BLACHE (Principes de géographie humaine)

...des plaines et des montagnes, le rapprochement des pays de steppes et des pays de forêts réalisent dans cette partie du globe un agencement tel que les causes géographiques ont pu mieux qu'ailleurs combiner leurs effets. Il y a eu comme une série d'initiations réciproques. Ce phénomène historique ne s'est produit que là ; car les civilisations américaines sont restées confinées sur les plateaux, et la...